<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>Kodi on TinyChen's Blog</title><link>https://tinychen.com/tags/kodi/</link><description>Recent content in Kodi on TinyChen's Blog</description><generator>Hugo</generator><language>zh-cn</language><lastBuildDate>Sat, 01 Aug 2026 12:00:00 +0800</lastBuildDate><atom:link href="https://tinychen.com/tags/kodi/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Octans-VobSub字幕与服务端转PGS</title><link>https://tinychen.com/20260715-octans-vobsub-client-vs-server-pgs/</link><pubDate>Wed, 15 Jul 2026 12:00:00 +0800</pubDate><guid>https://tinychen.com/20260715-octans-vobsub-client-vs-server-pgs/</guid><description>&lt;p&gt;本文主要对照 Kodi 对 VobSub（idx/sub）的客户端原生路径，与媒体库产品把 VobSub &lt;strong&gt;统一转成 Blu-ray PGS（&lt;code&gt;.sup&lt;/code&gt;）&lt;/strong&gt; 再按既有 bitmap 合同分发的做法。目标是讲清架构差异与历史演进，&lt;strong&gt;不是&lt;/strong&gt;承诺恢复 pair 数据面或各端自带 VobSub 渲染器。&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>